‫"في الحلقات السابقة..."
‫- أعرض عليك صداقتي ‫- أتواجد بمفردي منذ فترة طويلة
‫- من الصعب عليّ الوثوق بالناس ‫- حراس الملك يتلقون الأوامر من ابنته
‫- لا بد وأنها تعرف أسراراً عنه ‫- اعتنت مربية بالصغيرة (غوين)
‫لم يسمح لي حتى بتنظيف غرفة نوم (غوين)
‫اجمع (ذا بونز) واتجهوا في الحال ‫إلى قاعدة (غولوود)
‫سأطارد الشيطان اليوم
‫هل تخلصت من كل ظلال الشك والخوف؟
‫الشيطان يكرهك ويريد قتلك
‫لن تتمكن من القتل بعد الآن، ‫لن أسمح لك بذلك
‫اتركه!
‫أرجوك!
‫تريدني أنا، توقف فقط عن قتل الناس!
‫"اتركه"
‫"أتعرف لغة الدم الأسود؟"
‫"اتركه!"
‫كلا!
‫الجنود يثيرون ضجةً كبيرةً بشأن مقتل ‫واحد منهم
‫ولكن ألا يخدمنا ذلك جيداً اليوم؟
‫لو كنت أعرف ما أبحث عنه ‫كنت سأذهب إليه مباشرةً، أليس كذلك؟
‫السيدة العجوز قالت إنه لا يسمح لها ‫بالدخول هنا
‫لا بد وأنه يوجد شيء
‫كفى! سيعودون في أي وقت الآن
‫نحن نبحث عن مستندات أو خطابات ‫أو أشياء شخصية
‫قم بالتركيز!
‫نحن نقف على الحافة ‫ونودع زميلنا الراحل
‫الذي سينتقل أمامنا إلى الضفة الأخرى
‫أتمنى أن ترعاه آلهة أسلافه، ‫الثلاثة والعشرة من الرياح والنار
‫هذا هو الاجلال
‫سيعودون قريباً
‫(دانو)، يمكن أن أقبلك، ‫افتحه لنعرف ما بداخله
‫ابتعد عن الطريق
‫توقفت الموسيقى، ‫لم يتبق لنا الكثير من الوقت
‫يمكن أن تكون أشياء مهمةً ‫ولكنها ستستغرق ساعات
‫ما هذا؟
‫لنرحل
‫مارشال (ويذرز)، لم تتواجد هنا؟
‫أؤكد لك أنني هنا بصفة قانونية تماماً
‫سأخبر السيد (كالكوسار) في الحال
‫خلال لحظات سيعود الرجال
‫يمكن أن نجلس مع القائد لمناقشة ‫هذا الأمر، لا حاجة إلى الذعر
‫يجب أن تتذكري أننا الأخيار
‫اصمتي!
‫كان حادثاً
‫(تالون)، آسف، لست مرتديةً ملابسك
‫ليس مجدداً!
‫(جانزو)، يجب أن تنظر لي ‫لو كنت ستضمد جراحي
‫- لا أرغب في أن تشعري بعدم راحة ‫- لا أشعر بعدم راحة
‫أعطيك إذني
‫أحتاج بعضاً من ذلك المسحوق الرمادي ‫الذي استخدمته المرة السابقة
‫مسحوق البذور المطحونة
‫أولاً، يجب أن نوقف النزيف ‫ثم ننظفه بشكل جيد
‫استلقى أرجوك
‫استخدم أسرع طريقةً ‫أحتاج إلى استعادة قوتي
‫لم؟ لتذهبي إلى من فعل ذلك بك؟
‫شيء من هذا القبيل
‫من فعل ذلك بك؟
‫- لأنها لم تكن شفرةً، بم طعنك؟ ‫- أيهم ذلك؟
‫(تالون)، هذا أمر مهم جداً، ‫سأبلغ الحراس في الحال
‫هذا خطأ، أياً من كان لن يفلت بذلك
‫- ما ‫- ماذا؟
‫تقصد أياً ما كان
‫حسناً، شكراً جزيلاً، أنت تهذين ‫ولا يجب أن تحتسي الخمر
‫لا يجب أن أسمح له بقتل أي شخص آخر
‫تظلين ترددين بأنه شيء
‫ما نوع هذا الشيء؟
‫لا يهم
‫- ضمد جراحي فقط ‫- أتفهم رغبتك في عدم مصارحتي
‫ولكن خذي النصيحة من شخص وحيد ‫إلى آخر، اطلبي المساعدة
‫- سيقتلك ‫- ماذا؟
‫أتعتقدين أنني قصدت نفسي؟ كلا! ‫سأكون بشعاً في القتال، كلا!
‫تحتاجين إلى شخص بإمكانه ‫مساعدتك حقاً، شخص مثل (غاريت)
‫المساعدة من شخص مثل (غاريت)
‫إنه خبير في المبارزة
‫سيقتلكم جميعاً، يجب أن أفعل ‫ذلك بمفردي
‫- اصعد حالاً ‫- سآتي حالاً
‫أتعتقد أنها رأتني؟
‫أشك في ذلك، بصرها ضعيف جداً
‫لا يمكنها حتى التفرقة بين الخنزير ‫والكلب
‫احصلي على قسط من النوم
‫وسأعود في أسرع وقت ممكن
‫كيف يمكنني مساعدتك يا أمي؟
‫- أنا فخورة بك أيها الصبي ‫- أشكرك
‫- لم؟ ‫- لست عمياء
‫- رأيت العاهرة التي تتواجد في الأسفل ‫- كلا، ليس هذا ما بدا عليه الأمر
‫ماذا كان إذاً؟
‫ضبطتني، كنت مع الخادمة، ‫قاطعتنا في قمة حماسنا
‫- لم تطرقي الباب حتى، أليس كذلك؟ ‫- يا له من مجد!
‫ماذا تريدين؟
‫أرغب في إرسال خطاب إلى مزود (وورم) ‫وأريد منك كتابته
‫على هذه
‫حسناً
‫ماذا تريدين مني القول؟
‫- (وورم) مات، ستتعامل معنا الآن ‫- حسناً
‫كلا! انتظر! إنه أسلوب عدواني جداً
‫ما رأيك...
‫عزيزي مزود الـ(كوليبسوم)، ‫بسبب موت شريكنا مؤخراً قبل الأوان...
‫ليس خطاباً رسمياً يا أمي، إنها برقية، ‫يجب أن تكون قصيرةً
‫تباً يا (جانزو)، اكتبها أنت إذاً
‫(وورم) مات، لدينا الذهب
‫نريد الـ(كوليبسوم)
‫متى وأين سيتم التبادل؟
‫أنه مناسب بالتأكيد
‫لست مرتاحاً إلى ذلك يا أمي ‫لأننا لا نعرف حتى الطرف الآخر
‫- إنها مجازفة ‫- من حدد هذا المعيار يا (جانزو)؟
‫نهاراً وليلا يأتي الغرباء إلى هذا ‫المكان ويحتسون جعتك...
‫ويأكلون طعامي وينامون في الأسرة، ‫أشخاص لا نعرفهم
‫- هذه طبيعة الحال هنا ‫- أمي
‫انظري حولنا، نمتلك كل ما أردناه
‫- حياتنا مريحة ‫- اجل، حياة مريحة
‫عن طريق إطعام الخنازير
‫أتعتقد أنني أرغب أن يكون هذا إنجازي ‫في الحياة؟
‫إنجازي الكامل في الحياة؟
‫كلا! اسمعني
‫رأيت أياد ترتعش للحصول على الخمر، ‫ولكن الرجل سيبيع أطفاله...
‫مقابل القليل من ذلك ‫المسحوق الأخضر، هذه قوة
‫هذا ما أريد
‫- لذا أرسل الخطاب ‫- حسناً
‫أحسنت
‫ممتاز! مارشال (ويذرز)، ‫خادمتي مفقودة، أريد منك التحري عن الأمر
‫لا حاجة إلى ذلك يا سيدتي، ‫أعرف مكانها
‫- أين؟ ‫- قبل الإجابة...
‫أيمكن أن أقترح إخراج (غاريت)؟
‫أرغب في مناقشتك ‫في بعض التفاصيل الحساسة
‫أياً ما ترغب في قوله إلى ابنتي ولي، ‫يمكن أن تقوله لابنك
‫مذهل! حسناً
‫هذا الصباح واجهت (ليلي)...
‫بأسئلة تخص إرثك الحقيقي يا سيدتي
‫أم توجب أن أقول "جلالتك"؟
‫ما معنى هذا؟
‫لم انتحرت زوجتك أيها القائد؟
‫- أين (ليلي)؟ ‫- دفعت لها بسخاء مقابل استجوابها...
‫- وهربت، لخوفها من غضبك بدون شك ‫- لا اصدقك
‫- ماذا فعلت بها؟ ‫- رحلت إلى حيث لا يمكنك الوصول لها
‫- ماذا تزعم يا (ويذرز)؟ ‫- بعدما خنت الملك أطيح بالقصر
‫أعدمت العائلة الملكية من قبل النظام ‫الأول، الملك والملكة
‫الأمير (ألتون) ‫والاميرة الصغيرة (روزموند)
‫أقدر درس التاريخ ‫ولكنني فشلت في معرفة الصلة
‫الأميرة (روزموند) كانت تمتلك صديقةً ‫صغيرةً
‫كان اسمها (غوين)، ‫ابنتك يا (كورنيليوس كالكوسار)
‫للحفاظ على الذرية الملكية، ‫قطعت راس (غوين) بدلاً من (روزموند)
‫لم أضحي بابنتي الوحيدة لأجل شيء ‫مثل هذا؟
‫لأن الملك أمر بذلك! ‫وكنت أكثر الوزراء إخلاصاً!
‫- حارسه الشخصي ‫- غير معقول!
‫أمن غير المعقول التضحية بفتاة صغيرة ‫لخاطر الملكة المستقبلية؟
‫شخصية يمكنها ‫في يوم ما استعادة العرش
‫هل ستقتل والدك لحماية سرهما؟
‫جربني
‫شنقت زوجتك نفسها ‫لأنها لم تتحمل العيش
‫لأنك ضحيت بطفلتها الوحيدة
‫الشخص الوحيد الذي ‫لن اشعر بتأنيب ضمير للتضحية به...
‫هو مارشال خائن
‫كتبت برقيتين يسلمان إلى النظام الأول ‫في حال موتي قبل الأوان
‫هذا يعني أنهما لم يسلما بالفعل
‫هذا يعني أنك تريد شيئاً مقابل صمتك
‫- ذكاء جلالتك يفوق عمرك ‫- ما هدفك؟
‫أسعى ببساطة إلى العدالة، ‫سلمي (تالون) صديقتك
‫ستعدم وسيسلم جسدها إلى النظام الأول
‫من بين كل شيء، لم تريد ذلك؟ ‫لم يهمك موتها جداً؟
‫لأنها فرصتنا الوحيدة لحماية القاعدة ‫من النظام الأول!
‫قاعدتي!
‫بالتأكيد سيسيطرون عليها
‫ووقت حدوث ذلك...
‫ستخسرين أكثر مني
‫القائد الحقيقي يجب أن ‫يضحي أحياناً بشخص...
‫لصالح الجميع
‫أصغ إلى والدك، ‫هو أكثر الأشخاص تفهماً للأمر
‫لا تجرؤ على تبجيل الابتزاز
‫يناديني بكلمة "جلالتك" ويقوم بابتزازي ‫في نفس الوقت
‫لو وافقت...
‫سيرافقك (غاريت) في الحال لتدمير ‫البرقيتين المجهزتين
‫بعدها سيقتلني بسيفه، ‫شيء يتشوق إلى القيام به منذ أعوام
‫- كلا، سيبقى الخطابان مكانهما ‫- لكي تطلب المزيد بعد موت (تالون)
‫أرغب فقط في تأدية وظيفتي، ‫لو منحتني ذلك...
‫سيبقى سرك في أمان
‫أوافق
‫لخدمة القانون...
‫ستعدم (تالون)
‫في الحال؟
‫في الحال
‫- قتلت رجالاً لأقل من ذلك ‫- الحراس قادمون
‫العشيقة أخبرتهم أنك تتواجدين هنا ‫في الأسفل
‫- رأتني ‫- (ويذرز) أعطى الأوامر بقتلك بالحال
‫- ولكن (غوين)... ‫- كلا، تغير الوضع
‫- (غوين) لم يعد بإمكانها حمايتك ‫- لم؟
‫والدي...إنها قصة طويلة، ‫يجب إن تهربي الآن!
‫أتمنى لو كنت أتمكن من التعبير ‫عن اندهاشي من رؤيتك يا بني
‫يمكنكم ترك الأسلحة
‫سأرحل في هدوء
‫سأترك القاعدة ولن أعود، أقسم بذلك
‫حصلت على فرصتك للرحيل
‫بدلاً من ذلك مات شخص آخر بسببك
‫كبلها
‫وإلا فسنقتلها هنا الآن
‫أنت ترتكب خطأ
‫يمكنني قول نفس الشيء لك
‫انتظروا
‫ابق مكانك، تحركي إلى هناك
‫الزمي الصمت
‫مرحباً يا (سدريك)، ‫لم نتقابل من فترة طويلة
‫ليس مرحباً بوجودك يا (شيك)
‫أنا أقرر من يدخل من خلال تلك البوابة
‫ارحل مع عصابتك من البلطجية
‫- لا يجب أن تغضبني اليوم ‫- حقاً؟
‫لم الأمر يختلف اليوم؟
‫لأن اليوم، أنا ومعي...
‫- بم وصفتهم؟ ‫- عصابة البلطجية
‫أنا ورفاقي المبجلون...
‫نتواجد هنا كسفراء شرفيين ‫للنظام الأول، إنها مهمة تخص التحالف
‫ما المهمة الحقيرة جداً ‫التي تتطلب مهاراتكم البغيضة؟
‫أتعرف قاتل (تورو ماغمور)؟
‫لدي بعض الأدلة
‫ماذا عن الرسالة الغريبة التي أرسلتها ‫إلى (إفريت دريد)؟
‫- "تبقى واحد" ‫- ماذا عنها؟
‫سأسهل الأمر عليك
‫سأرحل عن قاعدتك العزيزة في اللحظة ‫التي تسلمني فيها جثة...
‫تمتلك أذنين داكنتين مدببتين ‫ودماء سوداء في عروقها
‫أذنان مدببتان؟ دم أسود؟
‫يمكنني اعتبارها مزحةً ولكنني أعرف أنك ‫تفتقر إلى روح الدعابة
‫"أخبر (دريد) أنه تبقى واحد"، ‫أرسلت أنت ذلك
‫أجل، هذه كانت آخر كلمات ‫(تورو ماغمور) التي كتبها بدمه الأحمر
‫لا يوجد ذكر للدم الأسود ‫أو أذنين مدببتين
‫- أريد الموت لقاتل (تورو) ‫- أنا أيضاً
‫وعندما يحدث ذلك، ‫سيعرف النظام الأول بذلك أولاً
‫فقدت مهارتك يا (ويذرز)
‫في الماضي كنت تجد الرجال ‫خلال ساعات وليس أياماً
‫لم يعد أي منا كما كان
‫معذرة، لدي مهمة أقوم بها
‫لم لم تسلمها؟
‫لم أعد أخدم النظام الأول مثلك تماماً
‫لم تفعل هذا؟
‫هل قمت بحمايتي من (شيك) ‫لتقتلني بنفسك؟
‫يجب أن تشكريني
‫أسلوبي هو القتل السريع
‫أسلوبهم ربما يعذبك لأعوام ‫قبل أن يسمح لك (دريد) بالموت
‫- ستتوسلين لهم لقتلك ‫- إذا اسمح لي بقتله
‫- بعدها نفذ أسلوبك ‫- مذهل
‫ما علاقتك بـ(شيك)؟
‫- هو ورجاله قتلوا عائلتي ‫- هذا أمر مغر
‫سيموت (شيك) وستموتين، ‫ولكن سيترك ذلك الكثير من الأمور المعلقة
‫(دريد) أرسل (ماغمور) إلى القاعدة ‫ويقتل
‫ثم أرسل (شيك) إلى القاعدة ويقتل ‫أيضاً؟ كلا
‫فجأة سيتطفل (دريد) وعملاء تحالفه ‫حول المكان
‫ستكون فوضى دامية
‫أو...
‫أسلم جثتك إلى (شيك)
‫وأخبره أنني وجدت صاحبة الدم الأسود ‫التي قتلت (تورو ماغمور)
‫كم سيصبح عدد الأسئلة غير المجابة ‫وقتها؟ لن يتبقى شيء
‫قتلوا عائلتي!
‫قريتي كلها!
‫إنه أمر منته
‫(دانو)
‫(دانو) نفذ الأمر
‫"توقف!"
‫"اتركه"
‫من الأفضل أن تحررني
‫ابتعد
‫"ارحل"
‫ماذا كان ذلك؟
‫- من تكونين؟ ‫- (غاريت)...
‫كل جرائم القتل
‫أكنت السبب فيها مع ذلك الشيء؟
‫لا يمكنني التحكم به
‫لو كنت أتمكن من ذلك فلن أسمح ‫له أبداً بأذية هؤلاء الناس
‫- ولكنه أطاع أوامرك الآن ‫- كنت أتعلم
‫إنها المرة الأولى التي يفعل بها ذلك، ‫أعتقد أن ذلك بسبب تحدثي بلغة أسلافي
‫ماذا سيحدث الآن؟
‫يجب أن أتمالك نفسي
‫الدم الأسود، أهذا سبب تحكمك به؟
‫شيء من هذا القبيل
‫لهذا يريدك النظام الأول بشدة
‫يجب أن تتركني أرحل
‫- لم أفعل ذلك؟ ‫- لأنني الوحيدة التي تمتلك الفرصة...
‫للتخلص من ذلك الشيء
‫"تبقى واحد"
‫أهذا أنت أم الشيطان؟
‫أنا
‫أنا الواحدة
‫يوجد الكثير من كائنات (لو كيري)، ‫ما تسمونها الشياطين
‫رائع! أشعر بالراحة
‫أريد منك إصلاح هذا الأمر برمته
‫اجعليه يرحل
‫أرغب أن تعود قاعدتي إلى ما كانت عليه ‫قبل وصولك هنا
‫بعدها ستتركين هذا المكان
‫لصالحنا جميعاً
‫أكلامي واضح؟
‫أجل
‫أرغب في إبعاد الشيطان، اليوم
‫- ما زلت على قيد الحياة ‫- بالكاد
‫طاردته داخل المجاري
‫- هل أطاعك؟ ‫- بعدما قاومته فقط
‫وخسرت، بدلاً من قتلي تركني هناك
‫إنه يعرف، يعرف أنك الأمل الوحيد ‫لعشيرته
‫هذا يفسر إنقاذه لي من الإعدام
‫المرة القادمة ربما يحاول إخضاعك ‫لارادته وتعذيبك لتمهيد الطريق...
‫- إلى المزيد من نوعه ‫- لن افعل ذلك أبداً
‫- إنه مؤمن بأنك ستفعلين ذلك ‫- ولكنني لن أفعل
‫سأعيده ولن أفتح ذلك الباب مجدداً أبداً، ‫أخبرني فقط بالطريقة
‫- أخبرتك، بدون ظلال الشك أو الخوف ‫- ولكنني شعرت بالخوف
‫أوشكت على الموت وقتما أنصت لي، ‫كيف أفعل ذلك بدون خوف؟
‫ربما ظننت أنك ستموتين
‫لذا لم يكن هناك ما تخسرينه، ‫تخطيت مرحلة الخوف
‫- لا تهتم سوى بالأمور التافهة ‫- الآن يجب أن تأمريه...
‫- بالعودة من خلال البوابة ‫- اجل
‫لم تشرح لي الطريقة
‫البوابة، لا أعرف كيفية فتح البوابة
‫ولا أنا
‫- ماذا تعني؟ ‫- أسلافك خافوا...
‫من استخدام القوة للتدمير، لذا تكبدوا ‫مشقة كبيرة لإخفاء أي معلومات...
‫عن ذلك الجزء المحدد من اللغز
‫لا بد وأنه يوجد شيء يمكنك ‫أن تخبرني به عنها
‫هذا فقط
‫كل أصحاب الدم الأسود لديهم القوة ‫للتحكم في الشياطين
‫ولكن واحد فقط في وقت ما ‫يمكنه فتح الممر لعالمها
‫هذه القوة تسلم من الأب إلى الابن ‫ومن الأم إلى الابنة
‫أمي...
‫قبل أن تموت لمستني ‫وشعرت بحدوث شيء ما
‫يبدو أنك تفهمين ‫أكثر مما يمكنني تعليمه لك
‫عودي بعد رحيل (لو كيري)، ‫لدي مفاجأة لك
‫ويمكننا الجلوس لمناقشة تقاليد قومك
‫ماذا؟
‫لم لم تخبريني...
‫بحقيقتك؟
‫- لأنني ما زلت نفس الشخص ‫- ولكنك لست كذلك
‫أليس كذلك؟
‫بعد كل ما فعلته لمساعدتك
‫- توجب أن تخبريني ‫- لم؟
‫- الآن تعرف حقيقتي، أتشعر بالاشمئزاز؟ ‫- كلا، تفكيري مشوش
‫تحكمت في ذلك الكائن ‫الذي يقتل الناس
‫- الناس المسؤولون مني... ‫- لا أتحكم به!
‫- هل أخبرت (غوين)؟ ‫- أجل
‫أخبرتها أن (ويذرز) تركك
‫- ولكنني لم أخبرها بطريقة حدوث ذلك ‫- هل أخبرتك بسبب انقلابها عليّ؟
‫لم شعرت فجأة بالسعادة للسماح ‫للمارشال بقطع رأسي؟
‫كل ما يمكنني إخبارك به هو...
‫- لم تمتلك الخيار ‫- كلا، أتفهم الأمر
‫كانت تنقذ نفسها
‫ماذا يفعلون؟
‫يفحصون الاذان
‫أليسوا جماعة (ذا بونز)؟ ‫الرجال الذين قتلوا عائلتك؟
‫لذا أولاً (ذا بونز) ثم الكائن، ‫أهذه خطتك؟
‫ألا يجب أن يكون من أولوياتك التخلص ‫من ذلك الشيء؟
‫- إنه يسمى (لو كيري) ‫- حسناً
‫ألا يجب أن يكون منع (لو كيري) ‫قبل الانتقام؟
‫طوال حياتي كنت أبحث عن هؤلاء الرجال
‫لا يمكنني حقاً شرح الأمر، ولكنني...
‫أشعر أنني لن أتحكم أبداً في (لو كيري) ‫حتى أصفي ذهني من كل شيء آخر
‫حتى أتخلص من الماضي
‫لو كان ذلك سيشعرك بتحسن...
‫أتمنى حل المشكلتين في الحال
‫لو طلبت رأيي، أعتقد أنك تتصرفين ‫بأنانية وانتحارية شديدة
‫ولو كان لذلك أي أهمية، ‫أفضل على الأقل عدم قيامك بالانتحار
‫كنت أعلم أنه في يوم ما ستظهر ‫أمام بابي
‫سعدت برؤيتك مجدداً أيها الذئب العجوز
‫هل تركتنا لهذا؟
‫ماذا يساوي أكثر من راحة البال؟
‫لا أعرف، جواد جيد؟
‫حذاء؟
‫لا بد و أنك تعرف سبب وجودي هنا
‫في البداية (ماغمور) والآن أنت، ‫ربما نقيم جمعاً للشمل
‫أين صاحب الدم الأسود؟
‫الدم الأسود؟ ‫لو كان هذا ما جئت لمعرفته...
‫- ستكون قطعت مسافةً طويلةً هباءً ‫- أجل
‫كانت مسافةً طويلةً إلى هذا المكان ‫الحقير في المملكة
‫أتاح لي ذلك الكثير من الوقت للتفكير، ‫"تبقى واحد"
‫كيف يكون هذا ممكناً حتى؟ ‫قتلناهم جميعاً
‫ثم تذكرت
‫الفتاة التي تواجدت في القبر
‫- لا تخفق سهامي أبداً ‫- هذا بالتحديد ما أخبرت به نفسي
‫إلا إذا صوبت للإخفاق، ‫ترى لم تفعل ذلك؟
‫شيء ما يتملكها يا (شيك)، ‫أكبر منك ومني
‫حاولت قتلها مرة ولكنني أخفقت ‫وستخفق أنت أيضاً
‫ليس هذا قدرها
‫تتحدث مثل رجل فقد مهارته
‫- وعقله أيضاً ‫- ارحل وانس الأمر يا (شيك)
‫يوجد قوى لن تفهمها أبداً
‫أقتل ما أشاء وقتما أشاء
‫لا يوجد قدر أو آلهة
‫يوجد فقط قوة وضعف
‫اليوم أنا إحداهما وأنت الآخر
‫لن أقاومك يا (شيك)، ‫اقتلني لو اضطررت إلى ذلك
‫- ولكنك لن تجد المتعة في ذلك ‫- متعة؟ كلا
‫هذا انتقام!
‫لم يتوجب أن تتخلى عني ‫أيها الذئب العجوز
‫مات الذئب يومها في قرية الدم الأسود
‫الحداد سيموت اليوم، يسعدني قيامي ‫ببعض الخير في هذه الحياة
‫حقاً؟ ما الخير الذي فعلته؟
‫يتبقى واحد
‫ليس لفترة طويلة
‫قبل أن تموت، سأسعد بإخبارها حقيقتك
‫هذا لأجل أصحاب الدم الأسود
‫(شيك)!
‫من هنا
‫- قدنا ‫- جهة اليمين
‫التزما الصمت
‫ماذا تكون؟
‫كان (دريد) محقاً، أصحاب الدم الأسود ‫يمكنهم التحكم في هؤلاء الوحوش
‫ظننت فقط أنه مخبول متدين
‫فعلنا الصواب بإبادة قومك
‫ماذا؟ ألا يمكنك الفوز في مباراة عادلة؟ ‫أتحتاجين وحشك لذلك؟
‫مباراة عادلة؟ قتلتم فلاحين غير مسلحين ‫وأطفال!
‫أهدرت الكثير من الدماء السوداء ليلتها ‫ولكن ليس بقدر صديقك الذئب
‫(ماغمور) قال ذلك الاسم أيضاً
‫من هو ذلك الذئب؟
‫ألا تعرفين؟
‫إنه ذلك الحداد الذي كنت تقضين الكثير ‫من الوقت معه
‫- كلا ‫- اجل
‫سهامه قتلت الكثير من أصحاب الدم ‫الأسود ليلتها
‫سهام؟
‫هو من يجب أن تنتقمي منه، أليس كذلك؟
‫- كانوا رجالك، كنت القائد ‫- أكنت كذلك؟
‫لو قتل سيف قومك، هل تبحثين ‫عن السيف وتدمرينه؟
‫كلا، أدمر الرجل
‫أنا مجرد سيف، قطعة باردة من الفولاذ ‫في يد (إفريت دريد)
‫لو لم أكن أنا كان سيدفع لشخص آخر
‫حتى لو هزمتني، ولن يحدث ذلك...
‫لن تدمري سوى السيف
‫بينما يصبح القاتل الحقيقي حراً
‫صديقك القبيح قلق عليك
‫لا يجب عليه ذلك
‫- أنت ماهرة يا صاحبة الدم الأسود ‫- أفضل منك